Недоступно RDP-подключение на Windows Server 2003

После установки родного от Microsoft iSCSI-инициатора на английский windows-сервер 2003R2 SE SP2 x64 возникла проблема — неожиданно пропал доступ к серверу по RDP. Перезагрузка сервера не помогала. Включение/выключение удаленного доступа также ничего не давало. В реестре все настройки были выставлены верно, но при этом netstat -ant | findstr 3389 ничего не выдавал. Выяснилось, что не установлено обновление KB948496, которое в том числе решает проблему с удаленным рабочим столом. После установки патча и перезагрузки сервера проблема была решена.